Subtitles for Movie: Macondo
Description
Ramasan has a lot of responsibility for an 11-year-old. In traditional Chechen society, he is now considered the man of the house in charge of his mother and two younger sisters. His world is now centered in Macondo, a tough ethnic neighborhood in the industrial suburbs of Vienna. Ramasan speaks German much better than his mother Aminat, and he often translates for her regarding school and government welfare matters. Aminat is still coping with having lost her husband, fleeing Chechnya and trying to make ends meet as a single mother and foreigner in a new society. Ramasan's confined world is disrupted when Isa, his father's war buddy, moves into the low-income housing complex. Isa pays his respects to Aminat and her children, giving them the watch and a family photo his dead friend always carried with him. This encounter awakens Ramasan's interest in his father. He seeks Isa's company, but the outsider remains secretive about the past. Isa gradually opens up and a bond evolves between...
Actors:
Ramasan Minkailov, Aslan Elbiev, Kheda Gazieva, Rosa Minkailova, Iman Nasuhanowa, Askhab Umaev, Hamsat Nasuhanow, Champascha Sadulajev, Denise Teipel
Directors:
Sudabeh Mortezai
Countries
Release
2014
Categories
Duration
98
IMDB Rating
 
 
6.6/10
Report Links
Video
Audio
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. English

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
N/A
Gravatar
baxter,
May 5, 2018
Bab Subtitle?