Subtitles for Movie: Kolya
Description
Franta Louka is a concert cellist in Soviet-occupied Czechoslovakia, a confirmed bachelor and a lady's man. Having lost his place in the state orchestra, he must make ends meet by playing at funerals and painting tombstones. But he has run up a large debt, and when his friend, the grave-digger Mr. Broz, suggests a scheme for making a lot of money by marrying a Russian woman so that she can get her Czech papers, he reluctantly agrees. She takes advantage of the situation to emigrate to West Germany, to her lover; and leaves her five-year-old son with his grandmother; when the grandmother dies, Kolya must come and live with his stepfather - Louka.
Actors:
Zdenek Sverák, Andrey Khalimon, Libuse Safránková, Ondrej Vetchý, Stella Zázvorková, Ladislav Smoljak, Irina Bezrukova, Silvia Suvadova, Liliyan Malkina, Karel Hermánek, Petra Spalková, Nella Boudová, René Pribil, Miroslav Táborský, Slávka Budínová
Directors:
Jan Sverák
Release
1996
Categories
Duration
105
IMDB Rating
 
 
7.8/10
Report Links
Video
Audio
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. Arabic

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja [1996]-Director's Cut-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release)
Gravatar
stardust,
June 15, 2017
Bab Subtitle?
2. Arabic

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolya
Gravatar
ghostwriter,
June 15, 2017
Bab Subtitle?
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. Czech

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja.1996.czech
Gravatar
mr. caption,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. English

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Director's Cut
Gravatar
mc sub,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
2. English

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolya.1996.DC.720p.BluRay.x264-CHD
Gravatar
porter,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
3. English

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja.1996.720p.BluRay.Directors.Cut.DTS.x264-CHD.EN
Gravatar
porter,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
4. English

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolya
Gravatar
mc sub,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. French

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja.1996.720p.BluRay.Directors.Cut.DTS.x264-CHD
Kolja.1996.Directors.Cut.BluRay.720p-Ganool
Gravatar
ghostwriter,
September 2, 2017
Bab Subtitle?
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. Portuguese(BR)

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja 1996 720p BluRay
Gravatar
stardust,
May 7, 2017
Bab Subtitle?
Num Language Delay Copy URL / Download Description User Report
1. Vietnamese

Milliseconds, forward or backward (1000 for +1 sec, or -2000 for -2 sec)

Copy URL
Download
Kolja.1996.Directors.Cut.720p-DON.Viet
Gravatar
ghostwriter,
July 13, 2017
Bab Subtitle?